旅行社產業報導

環團引用雲林縣政府公文指台塑(1301-TW)六輕的揮發性有機物(VOCs)超過環評總核可量，並引發批雲林縣與環保署互槓。對此，行政院環保署長沈世宏今(29)日於立院表示，地方政府抹黑中央的惡劣行徑，若無改善，他依法可告雲林縣長蘇治芬。



立委江惠貞、蘇清泉質疑環保署捍衛政策不力，沈世宏今天嚴正駁斥地方不實數據，並強調，此次地方政府抹黑中央的惡劣行徑，他已要求雲林縣澄清，並要求雲林縣府對六輕空污惡臭嚴管，若無改善，他依法可告蘇治芬。

官員補充說明，雲林縣政府數據是「自己算自己的」，環署早在四點七期審前就已說清楚。

沈世宏說，監察院已要求單位澄清，地方指中央違法審查的指控非常嚴重，對這些「很超過，很誇大」的說法，他非常不認同，他將依法持續對外澄清，並要求雲林縣政府澄清，地方政府抹黑中央的惡劣行徑，若不改善，他不排除告蘇治芬。

（中央社記者黃國芳雲林縣17日電）麥寮六輕工業區今天傳出火警。兩年前發生大火的台化煉油廠煉製二廠，在進行設備試車時，疑因潤滑油外漏，當場冒煙起火，所幸立即被廠區內消防車撲滅。



雲林縣消防局表示，麥寮六輕工業區內台塑石化煉油廠煉製二廠，曾於民國99年7月下旬發生重油洩漏火警，已完成設備更新的煉製二廠準備復工，於凌晨4時20分左右，在進行設備試車時，當場冒煙起火，所幸火勢立即被待命警戒的廠區內消防車撲滅，燃燒範圍約5平方公尺，無人傷亡。

消防局指出，煉製二廠正在試車階段，尚未正式投料，初步研判原因，可能是試車作業中，管線內的氫氣，遇火星引燃外漏的潤滑油，確實原因仍須進一步調查釐清。1010417

轉載自～ 中央社

（中央社記者黃國芳雲林縣30日電）台塑六輕輕油煉製廠儲油槽今天疑遭雷擊冒煙起火，隨即撲滅，無人傷亡。雲林縣副縣長施克和表示，天然災害所引發的工安，六輕須嚴加防範及做好因應措施，保護工作人員安全。



雲林縣消防局表示，六輕煉製廠儲油槽清晨6時左右疑遭雷擊，隨即冒煙起火，煉製廠在第一時間啟動自動滅火系統， 約5分鐘後撲滅，消防局及環保局接獲通知，立即派員至現場進行調查，經初步研判，事故原因可能為雷擊所造成。

施克和指出，天然災害所引發的工安，除依規定執行通報作業外，如地震及雷擊等無法預測天然災害所衍生的災害，六輕更須有妥善的因應措施，避免釀成更大災害事故。

事故發生後，環保局在火災廠房周圍的下風處，採取空氣樣品，分析污染物質成分及濃度外，縣府也要求六輕落實消防設備檢查，嚴防突發狀況，於第一時間順利啟動設備，減少災害擴大。1010430

工商時報【記者彭暄貽╱台北報導】



國內石化投資環境惡化，台塑集團觸角轉向美國；本月初台塑集團總裁王文淵親赴美國廠區考察，敲定提高台塑美國德州乙、丙烯投資規模至20億美元（約新台幣600億元）。

王文淵本月3日展開為期一周的美國投資視察行程，這是他出任集團總裁6年來，首次視察台塑美國三廠區。王文淵此行也與德州州長、康福郡郡長等地方官員展開會晤，為台塑美國下一階段加碼擴建，進行交流。

台塑董事長李志村接受本報採訪時表示，看好美國低原料成本與地方政府的投資支援優勢，台塑決定將德州廠投資上限提高至20億美元，德州廠擴建投產後，台塑美國乙、丙烯年產能將分別達246萬噸、134萬噸，並伺機啟動下游PVC、PE、PP等中間原料擴建計畫。

記者陳思豪／台北報導



立法委員廖正井，今（23）天上午在立法院聯席會議上，要求陸委會能僅快成立兩岸辦事機構，來協助台商處理當地糾紛，他認為整件事情刻不容緩，已經有非常迫切的需要。

廖正井表示，自己近期接到許多台商或台商家屬的投訴，表示當地發生土地、財務糾紛，但找不到協助單位，打官司的時候沒有任何的幫助，更慘的是被關在監牢裡，就這樣與外界斷了聯繫。他呼籲，「希望以人道為考量，政府應該將這件事情看成最迫切的事。」

廖正井表示，民進黨黨主席候選人蘇煥智，日前拋出要在對岸設立民進黨辦事處，海協會會長陳雲林也呼籲，兩會應該互相成立辦事機構。目前台商確實有這樣的需求。

台南地區傍晚五點三十分和六點三十九分，先後發生有感地震，規模分別為四點一和四點六，震央都在台南市白河區，震央相距只有兩公里，都屬於淺層地震，最大震度嘉義縣草山、雲林縣四湖、台南市佳里、彰化縣彰化市都是三級，截至目前為止，沒有任何災情傳出。



　　第一起有感地震是發生傍晚五點三十一分，震央在嘉義市政府南方十五點七公里，也就是台南市白河區，規模四點一，地震深度二十二點六公里，各地最大震度嘉義縣大埔二級，台南市東山、嘉義市、雲林縣四湖一級。

　　第二起有感地震則是發生在六點三十九分，規模四點六，震央在嘉義市政府南偏西方十七點六公里，地震深度只十二點三公里，最大震度嘉義縣草山、雲林縣四湖、台南市佳里、彰化縣彰化市都是三級；嘉義市、高雄市甲仙、南投縣名間、雲林斗六、台中市大肚二級，截至目前為止，台南和嘉義地區都沒有災情傳出。

新聞提供： 中廣新聞網

記者莊漢昌／台南報導



台南市工商發展投資策進會總幹事王敏行積極推動下，獲得金門縣工商發展投資策進會協助，順利促成台南東山咖啡進駐台灣免稅區，拓展中國市場；另外，金門酒廠與台南市的新品種金門高梁糯性高梁契作一案也有進一步發展，金門兩糯1號可望9月底在台南生根。

金門地區係中國小三通主要樞紐，台南市政府積極尋求協助，透過該地推動台南市特色伴手禮市場推展至中國，市長賴清德日前指派工商發展投資策進會總幹事王敏行率團拜會金門縣政府，並經由金門縣工策會總幹事蕭永平促成，拜訪該縣工商休閒園區、水頭國際港經貿園區、金門縣國際醫療園區等地，表達台南市伴手禮進駐及合作意願。

經過一個多月努力，台南市東山咖啡正式進駐台灣昇恆（股）公司金門暨全台免稅區，為東山咖啡農另闢經濟出路。

「二○一二台南好米季」系列活動將於今（一）起在後壁、新營、柳營及六甲等南市四大稻米產區舉行，除展售四區生產的良質米，並邀請六年內獲得十大經典好米的八位稻米達人與會，還有系列米食DIY活動與傳統米食品嘗，市議長賴美惠、副市長顏純左、後壁區長李本源、新營區長張睿民、柳營區長李添財、六甲區長顏振標歡迎全國民眾來體驗台南好米。



台南好米季系列活動首場活動在後壁泰安宮廟前廣場登場，現場安排剉米苔目、包壽司、搗麻糬、爆米香等米食DIY活動，還有各色米食品嘗，市長賴清德將搭乘「牛車踩街」發放百包平安米，四區農會聯合發表農業推動成果，社區也搬出特色米製作美食，並備有千包經過泰安宮媽祖加持過的平安米，讓大家擲筊兌換以及有獎徵答活動，最大獎為液晶電視。

台南好米季活動列車八日將開拔至柳營區，結合單車活動，還有在地的酪農產業及美食，在地良質米商查畝營米為參加單車活動的民眾準備伴手禮，四區也在終點站佛山觀音巖準備熱騰騰的素食米美食；十五、十六日將轉至新營區舉行，配合一年一度的台南購物節人潮，除新營米食外，並結合三區特色美食、在地特色民俗表演及周邊產品；廿三日在六甲區有「尬米食」活動，邀請社區及學校米食製作團隊參與比賽，比創意、比技術，並邀請知名美食專家擔任評審。

賴美惠表示，透過四區接力舉辦活動，帶領民眾走進農村，瞭解傳統米食及體會農村之美，也期望透過四區好米聯合行銷，讓傳統米食融入現代生活中，提供國內糧食自給比率，也邀請民眾踴躍參與，支援台灣農業及國產米，促進農村經濟發展。

工商時報【吳正弘】



今年端午節，台北花園大酒店是由中餐主廚王書年與西餐行政主廚Vaz Joseph Elias聯手推出4款融合中西、葷素皆有的精緻香粽，單顆粽子售價89元起，是飯店平價美粽的優質選。

包括以鮑翅入粽的豪華版台式「龍王八寶粽」、歐陸奢華搭上台灣味的「番紅花羊膝荷香粽」，還有素食取向的「羅漢五穀素粽」，及甜而不膩的「豆沙桂圓甜粽」，4種口味禮盒共8顆「粽香禮盒」僅售999元；還有「珍饌禮盒」、「珍饌禮籃」售價1,299元，盒內還有凍頂烏龍茶禮及黃金XO醬，送禮自用皆宜。

台北花園公關經理趙芝綺表示，由新任西餐廳行政主廚Vaz Joseph Elias主打的「番紅花羊膝荷香粽」，重達500克，單顆289元，用來入味的番紅花有香料皇后之稱，與黑松露、魚子醬、鵝肝等齊名，每公斤要價約10萬台幣，加上選用嫩中帶筋的紐西蘭小羊膝，先炒後燉融入蔬菜鮮甜以及香料馥郁，是端午節很特別的送禮選擇。

台北市政府勞工局職業訓練中心推派十二位選手參加第四十二屆全國技能競賽各分區初賽，成果豐碩，囊括六獎項，獲得二金二銀二優勝。其中汽車板金類繼卓閩宸獲得去年倫敦國際技能競賽銀牌殊榮，由他技術指導的紀凱倫與張正泓一舉再奪下全國分區賽金、銀牌。林子軒在汽車噴漆類也摘下一面金牌，張漢儒則在工業配線類獲得銀牌。林穎平與徐愛棠則是在資訊網路技術類、汽車噴漆獲得優勝的成績。



勞工局陳業鑫局長對於選手這次參賽優異的成績表現，特別表示嘉許與慰勉之意，並期許他們再接再勵，再創專業技能高峰。

職業訓練中心楊建基主任表示，這次由中心培訓推派的十二位選手分別角逐汽車板金、電器裝配、工業配線、資訊與網路技術、汽車噴漆等職類競賽，有六位得獎，中心同感光榮。特別值得一提的是，去年獲得倫敦國際技能競賽汽車板金類銀牌的卓閩宸，繼續留在中心為培育更多優良人才而貢獻，這次在全國技能競賽汽車板金類囊括金銀牌的紀凱倫與張正泓，便是在訓練師及卓閩宸的調教下再獲佳績與殊榮，可謂名師出高徒，技職之光一脈相承。其中紀凱倫決賽若再勝出，將有機會代表臺灣參加明年在德國舉辦的國際技能競賽。

楊主任進一步指出，紀凱倫就讀雲林縣大成商工汽修科建教班，高二起即對汽車板金實作課程頗感興趣，九十九年參加四十一屆全國技能競賽獲第四名優勝成績。高三被安排至匯豐汽車sum鈑噴中心臺中廠實習，並接受職業訓練中心金牌搖籃手林欽賜與廖文豐訓練師二個多月密集培訓。楊主任表示，職業訓練中心將繼續提供更多的技職人才培訓機會，為台北市提供優質人才資源而努力。