旅行社產業報導

台北市政府勞工局職業訓練中心推派十二位選手參加第四十二屆全國技能競賽各分區初賽，成果豐碩，囊括六獎項，獲得二金二銀二優勝。其中汽車板金類繼卓閩宸獲得去年倫敦國際技能競賽銀牌殊榮，由他技術指導的紀凱倫與張正泓一舉再奪下全國分區賽金、銀牌。林子軒在汽車噴漆類也摘下一面金牌，張漢儒則在工業配線類獲得銀牌。林穎平與徐愛棠則是在資訊網路技術類、汽車噴漆獲得優勝的成績。



勞工局陳業鑫局長對於選手這次參賽優異的成績表現，特別表示嘉許與慰勉之意，並期許他們再接再勵，再創專業技能高峰。

職業訓練中心楊建基主任表示，這次由中心培訓推派的十二位選手分別角逐汽車板金、電器裝配、工業配線、資訊與網路技術、汽車噴漆等職類競賽，有六位得獎，中心同感光榮。特別值得一提的是，去年獲得倫敦國際技能競賽汽車板金類銀牌的卓閩宸，繼續留在中心為培育更多優良人才而貢獻，這次在全國技能競賽汽車板金類囊括金銀牌的紀凱倫與張正泓，便是在訓練師及卓閩宸的調教下再獲佳績與殊榮，可謂名師出高徒，技職之光一脈相承。其中紀凱倫決賽若再勝出，將有機會代表台灣參加明年在德國舉辦的國際技能競賽。

楊主任進一步指出，紀凱倫就讀雲林縣大成商工汽修科建教班，高二起即對汽車板金實作課程頗感興趣，九十九年參加四十一屆全國技能競賽獲第四名優勝成績。高三被安排至匯豐汽車sum鈑噴中心台中廠實習，並接受職業訓練中心金牌搖籃手林欽賜與廖文豐訓練師二個多月密集培訓。楊主任表示，職業訓練中心將繼續提供更多的技職人才培訓機會，為台北市提供優質人才資源而努力。

工商時報【吳正弘】



明年台北好熱鬧，「新」飯店又多一家！因為全新的台北王朝大酒店將於2013年5月全新改裝登場，小巨蛋敦北商圈也將重啟飯店新戰火。

前身為環亞的台北王朝酒店，過去多年來並未有過任何大規模整修，自仙妮蕾德餐飲管理集團董事長陳得福於5年前買下時，就有全面翻新的計畫，經專業評估及整修經驗等充份到位，今（2012）年春始進行翻修工程。雖然最初也曾考慮將飯店整個拆掉重建，但考量到飯店建物對敦北商圈的代表性及歷史文化的意義，仍決定保留建築物本體，改以新工法重新整修。

台北王朝酒店翻新工程估計斥資新臺幣20億元，預計耗時13個月，包括客房翻新及餐廳重組等工程，全新完工後將有735間極簡時尚客房，包含5間佔地40坪起的「頂級套房」，每間套房均附有可遠瞰小巨蛋及台北101的空中花園，宛如精品Villa。另外，行政樓層客房將擴至3層樓185間，並擁有獨立CHECK-IN櫃檯，及可享有免費自助早餐及無限供應精緻茶點。此外，全部735間客房都將附贈仙妮蕾德健康飲品及相關備品。

台北國際旅展今天(29日)進入最後一天，許多上班族都在下班後趕來搶便宜，業者也都聲稱出清商品，價格殺很大，讓旅展熱鬧滾滾。



為期4天的台北國際旅展29日延長到晚上7時閉幕，許多上班族一下班就趕來報到，希望能在閉幕前搶到好康。

旅展進入最後一天，業者拿著價格招牌繞行會場，吸引注意，要力拼到最後1分鐘。業者也都推出優惠價，像日本北海道團5天團費只剩新台幣2萬元不到。業者翟光復說：『(原音)北海道入住希爾頓飯店，原價2萬9,999元，我們現場下殺1萬9,999，現省1萬元。』

另外，也有業者推出琉球4天行程1元競標活動，一堆想要撿便宜的民眾競相出價，讓會場好熱鬧。

記者翁聿煌／專題報導



「什麼都能賣、什麼都不奇怪！」種類繁多的商品拍賣網站令人眼花撩亂，竟然連公家機關也加入網拍，台北市財政局動產質借處設立的「台北惜物網」，專賣公家單位報廢的電腦3C商品、汽機車、ＯＡ家具，甚至還拍賣過火車頭，動質處長余明讚說，惜物網不僅讓公庫增加收入，最重要的是讓報廢公物充分發揮再利用的價值。

6縣市機關拍賣平台

「台北惜物網」原名「台北市政府惜物網」，後來因為有新北市、基隆、金門、桃園、雲林等縣市陸續加入，才改稱台北惜物網。九十七年三月底成立之初，拍賣物件只有十餘件、累積拍賣金額僅兩百萬餘元，但短短四年後，如今瀏覽人次突破四百一十萬，成為六縣市共一千一百多個機關學校共同的報廢公物拍賣平台，累計拍賣金額達七千萬餘元挹注公庫，效益驚人。

記者王郁淳／台北報導



台北市建成圓環在4/9重新開張，歷經波折、熄燈將近1年的台北圓環，這次希望以融合傳統跟現代的新定位重新出發，台北圓環執行長張殿文強調「和以前完全不一樣！」，希望除了能夠延續老圓環的美好記憶，還可以和周遭的環境，例如寧夏夜市作為互補。

台北建成圓環是台北市民最重要的生活記憶之一，2002年在馬英九市長任內委由李祖原建築師事務所設計，耗資兩億新建「建成圓環美食館」重新開幕，但因設計不良等因素在一片罵聲中草草收場。2008年重新規劃並更名為「台北圓環」於2009年重新開幕，但又因為承租公司以流水席的經營方式不獲市民青睞，加之租金爭議步上法院，再次於2011年5月1日熄燈歇業。

最近台北圓環再度重新大翻修，改變定位不只鎖定老客人，還針對大稻埕的單車族，結合有機跟在地生活的規劃，希望可以重新打響名號。新的台北圓環一樓大走有機休閒風格，包括有機豆漿、天然水果冰淇淋、頗獲單車族喜愛的「蛙咖啡」，希望可以獲得龐大的大稻埕單車族的青睞；二樓餐廳則走國宴風，以?酒家菜?目標族群為商務客和陸客；三樓則引進茶館輕食店，鎖定當地消費者。

101年度全國中小學教師自製教學媒體競賽「國中組特優」由台中市光德國中老師張文銘、林家輝、詹崴茹、詹緒貞的作品「閱讀好書報報-古往今來，戀念台灣情：從郁永河裨海紀遊路線品味當代新台灣」獲得。最特別的是，他們藉由清朝人士郁永河在《裨海紀遊》中書寫當年遊台的路線，藉由自製教學媒體，帶領學生仿郁永河當年路線重遊，做延伸學習。



獲「國中組特優」台中市光德國中老師代表的張文銘說，身為國文老師的他們，希望結合課本的課程，將報導文學和遊記文學，像是銀劍月光、故鄉的桂花雨、與風同行、守護灣潭的燈、山與風的賦格曲…做延伸學習，這次藉由清朝人士郁永河《裨海紀遊》在台灣的採硫路線，重新品味當代新台灣。

由於台灣的地形地貌多有變動，無法詳細考證清朝郁永河當初在台灣所經過的確切地點，但是比對當時所留下的紀錄與地名，將地點拉到與現在相似或相近之處，製作團隊還深入台南、嘉義、雲林、彰化、台中、苗栗，拍攝相關照片以供饗宴，並透過古地名與地方俗諺和教學媒體使用者互動，希望用不同角度，仿照郁永河經過的路線，重新體會台灣不同年代的風貌！

文章來源： 國立教育廣播電台

記者黃玿琮／台中報導



因應各種民生物資「漲」聲響起，臺中慈濟醫院18日推出「零廚餘」活動，營養師示範營養價值不變的惜福菜；院長陳子勇呼籲，以蔬果剩餘食材製作而成的惜福菜，不必擔心瘦肉精，又能發揮省錢大作戰的功效，可說是最健康的飲食方式。

臺中慈濟醫院推出省錢大作戰的方法，由營養師示範如何利用蔬果剩餘食材做出美味惜福菜，達到「零廚餘」，並將分享心得的齋戒卡掛在許願樹上，呼籲學校、餐廳、企業、家庭一起響應，將多餘食物化為愛心，留給需要的人，也不會造成廚餘問題。現場示範的惜福菜包括：可樂餅、醃菜心與果凍。

營養師顏慧菁指出，豆子打成豆漿後剩下的豆渣，仍保有相同的營養成份，還多了豐富的纖維，利用這些豆渣製成的可樂餅，調味後十分美味。大多數家庭主婦烹煮花菜，都把花菜心丟掉，其實經過醃製做成小菜，同樣清爽可口。另外，鳳梨、葡萄、柳丁這類水果，有些賣相較差，就算是很新鮮，在市場往往也被以低價出售，不妨加工成果凍，天然的口感一級棒。

國內航空業者看好清泉崗台中航空站國際航廈今年底即將完工，以及旅遊業未來發展，四月起將在台中增闢韓國首爾、日本琉球等航線，初期以包機為主，業者今天對外招考空服員，由於競爭者相當多，錄取率不到百分之一。



（張文祿報導）

清泉崗台中航空站因為航站不大，目前國際航線並不多，中部地區民眾搭機，國際航線還是以桃園機場為主，不過，台中航空站國際航廈今年底即將完工，屆時，服務量大增，航空業者也開始佈署新航線，華信航空協理凌慶豐表示，4月份開始，陸續在台中航空站開闢韓國首爾、日本琉球等新國際航點，每週兩班到四班，初期以包機為主，因此，民眾必須透過旅行社購票。

業者新闢航線，也對外招考空服員，預計紀錄取十五名，一共有一千七百多人報名，錄取率不到百分之一。一早有許多應徵者報到，年齡最大三十二歲，最小二十歲，其中有四十一名男性應徵空少，而應徵者精心打扮，卻有人忘了初試成績單，還得再跑一趟，應徵者有的已經報考多次，就是要一圓當空姐的願望。

臺中市政府衛生局今（29）日於陽明市政大樓舉行「食在安心」期末成果發表會，現場擠滿烘焙業、餐飲業、素食、夜市攤販、校園團膳及食材業等業者兩百多人，市長胡志強呼籲大家選用有「食在安心」認證標章的商家，讓大家吃得安心健康。



胡志強表示，去年通過衛生局檢驗的廠商共有111家，今年共有268家業者，「成長超過百分之百」，非常不容易，但還有努力的空間，我們會繼續加油，做為一個優質的城市，讓市民放心吃東西、買麵包，政府要做到最起碼的服務就是要民眾「食在安心」。

成果發表會一開始先由東海大學無限定樂團穿戴廚師服裝，表演桿麵棍舞及鍋碗齊飛秀，炒熱現場氣氛，胡市長與衛生局長黃美娜分別頒獎，表揚今年268家得到「食在安心」標章的廠商，希望他們繼續保持優良品質，提供給市民健康、衛生的優質食品。

胡志強說，人類最重要的兩件事，為了生存，一定要呼吸，所以政府要提供良好的空氣品質，第二則是一定要吃東西，不呼吸、活不下去，不吃東西，也活不下去，所以政府也應該提供良好的食品讓民眾放心的吃、安心的吃、快樂的吃。

今年汛期將至，公路局第四區養護工程處獨立山工務段有鑒於，台七甲線常因汛期期間颱風、豪大雨造成災害，影響人車通行或造成損傷，訂於明天4月11日上午10點30分到11點30分在台7甲線26k處，宜蘭縣四季到南山間實地預警性封閉道路防災演練，提升防災人員應變能力及搶災效能，屆時將封閉道路兩端柵門，進行封路及搶災等各項作業演練，演練中除參加演練車輛外，禁止所有車輛進入。



公路局表示，演練時段除兩端柵門封閉外，工務段將在封路柵門前方約100到200公尺處，派員進行人工管制攔阻，避免車流進入演練整備區停，影響防災車輛調度進行，執行交管造成用路人通行不便敬請諒解並耐心配合，並請多利用公路總局省道即時路況系統http://168.thb.gov.tw）。

文章來源： 中廣新聞網